Dr.William Hipwell
20081027 族群所演講摘要
講者：紐西蘭威靈頓維多利亞大學(Victoria University of Wellington, New Zealand)榮譽副研究，研究領域為太平洋區域原住民永續發展之趨勢與相關觀光研究議題。
講題：“Post-Colonialism? Community Survival in a Predatory Global System.”
取向：“Industria”, the global industrial system of power/knowledge, must be recognized as the principal colonising force in the present era. This lecture explores the implications of Industria, and strategies for community resistance.
1.Industrial Disease-Dire Straits
2.Industria 。想法源自於甘乃迪時代的軍事工業複合體。此處翻譯為工業與國家的複合體
3.不同語言和名詞說明同一個字眼，如neo-liberalism, globe city
4.Termite白蟻，巴西原住民描述每一個到他們土地上的人，會吃掉他們的木頭。說明Industria就像白蟻般侵蝕我們的生活
5.The Industria Hypothesis
從Matrix, Morpheus開始談起。眼睛所看見的都是全球體系所創造出來的。感覺這個世界錯了，但你不知道哪裡錯了，這些事情遮住了你的眼睛，不讓你看見事情的真相
6.現在政治哲學問題不是”如果”或”為什麼”要反抗，而是”如何”決定誰是我們的敵人，使得我們抵抗的意志一直在矛盾的循環之中
Michael Hardt & Antonio Negri(2001). Empire. Cambridge: Harvard University.p210-211
7.全球化的字眼常讓人生氣，但全球化這個字眼並非指一個名詞，指的是一個過程(process)
8.所以問題是全球化是什麼？發生了什麼事情
9.傅科談權力和知識之間的相互關係，全球間的競爭關係就是其中一種權力關係形式
10.用德勒茲語言為「機器生成有機體」
11.工業與國家複合體指的是自我調空，成長，建構的生命體，但他是寄生的，會為我們的生命帶來威脅
12.Gaia 地球就像是一個有機體
13.工業國家複合體對非人的體系進行控制。例如本來樹隨機長，在森林工業裡，當工業進來後所有的樹就一排排的種和生長。另一個例子是漁業，本來魚的生長環境很寬廣，但工業進來後，魚類生長環境被限制在某些範圍裡面，開始有魚塭
14.在人類的合作關係中，傳統以鄰里互助，進入工業時代後就開始計算數字，開始精算
15.當你越接近城市就越像是一個機器
16.industria的成長在國家政治菁英和跨國公司間密切合作
17.Industria: Mass communication, mass culture, central authority, big business, global economic system (1976).—Five Media of Placelessness. Edward Relph
Relph:地方與無地方性，都市間的一致性
18.地方和無地方性和自然界被馴化間的比較。自然界的每一樣東西都不一樣，每一顆倒的樹也不一樣。但在都市間，都市不一樣，但內容物一樣
19.Industria呈現的是網絡間的交換，北方都市互惠互流，南方資源流向北方
20.特性：industria penetrates可滲透 captures可抓取 homogenizes 一致化, consumes 耗費, pollutes 污染
21.透過對industria運作的瞭解進一步抵抗，修正。原住民部落如何保護自己不受過多影響
22.從手工砍到全砍。農作從多元種植家庭小農場變成單一種植的農場。小型生意被超市取代了，西方科學取代了傳統知識
23.剩餘，利潤，自動化取代知足常樂，充分就業。新的取代適當的。消費者成為共犯，被強迫消費
24.industria and argriculture: meatrix(網路改編卡通): consume sustainable
網路抵抗工業化的方法，在地小農的另類選擇
25.已開發世界位於權力交錯的節點，也是工業化程度最高的。開發中世界在網絡的空隙間生存。富有的國家內仍有貧窮的區域
26.工業國家複合體要抗拒，修正。不能以其寄生的形式存在於我們的生活中
27.Ya Basta! 墨西哥Zapatista的口號 “enough”夠了！！
28.Reforming Industria
Reduce individual consumption(3 R: reduce, reuse, recycle)
Decentralise
Limit the access of the Industrian web to natural resources
Promote wildness and preserve wilderness
Celebrate diversity ad difference
Think differently
29.Disrupting Industria
Peter Jacques (2009) Environmental Skepticism: Ecology, Power and Public Life
環境懷疑論：不期待意見會被接受，這些建議顯得過於激進，大部分人並不想被擾亂，尤其對那些生活在工業核心節點中的人而言。但假如我們什麼都不做，會感到苦惱 。Matrix, 所有的人都在體系中共謀生存，若我們要改變體系，他們一定會反對。但是只有我們改變體系，他們才會跟著改變。
20081027 族群所演講摘要
講者：紐西蘭威靈頓維多利亞大學(Victoria University of Wellington, New Zealand)榮譽副研究，研究領域為太平洋區域原住民永續發展之趨勢與相關觀光研究議題。
講題：“Post-Colonialism? Community Survival in a Predatory Global System.”
取向：“Industria”, the global industrial system of power/knowledge, must be recognized as the principal colonising force in the present era. This lecture explores the implications of Industria, and strategies for community resistance.
1.Industrial Disease-Dire Straits
2.Industria 。想法源自於甘乃迪時代的軍事工業複合體。此處翻譯為工業與國家的複合體
3.不同語言和名詞說明同一個字眼，如neo-liberalism, globe city
4.Termite白蟻，巴西原住民描述每一個到他們土地上的人，會吃掉他們的木頭。說明Industria就像白蟻般侵蝕我們的生活
5.The Industria Hypothesis
從Matrix, Morpheus開始談起。眼睛所看見的都是全球體系所創造出來的。感覺這個世界錯了，但你不知道哪裡錯了，這些事情遮住了你的眼睛，不讓你看見事情的真相
6.現在政治哲學問題不是”如果”或”為什麼”要反抗，而是”如何”決定誰是我們的敵人，使得我們抵抗的意志一直在矛盾的循環之中
Michael Hardt & Antonio Negri(2001). Empire. Cambridge: Harvard University.p210-211
7.全球化的字眼常讓人生氣，但全球化這個字眼並非指一個名詞，指的是一個過程(process)
8.所以問題是全球化是什麼？發生了什麼事情
9.傅科談權力和知識之間的相互關係，全球間的競爭關係就是其中一種權力關係形式
10.用德勒茲語言為「機器生成有機體」
11.工業與國家複合體指的是自我調空，成長，建構的生命體，但他是寄生的，會為我們的生命帶來威脅
12.Gaia 地球就像是一個有機體
13.工業國家複合體對非人的體系進行控制。例如本來樹隨機長，在森林工業裡，當工業進來後所有的樹就一排排的種和生長。另一個例子是漁業，本來魚的生長環境很寬廣，但工業進來後，魚類生長環境被限制在某些範圍裡面，開始有魚塭
14.在人類的合作關係中，傳統以鄰里互助，進入工業時代後就開始計算數字，開始精算
15.當你越接近城市就越像是一個機器
16.industria的成長在國家政治菁英和跨國公司間密切合作
17.Industria: Mass communication, mass culture, central authority, big business, global economic system (1976).—Five Media of Placelessness. Edward Relph
Relph:地方與無地方性，都市間的一致性
18.地方和無地方性和自然界被馴化間的比較。自然界的每一樣東西都不一樣，每一顆倒的樹也不一樣。但在都市間，都市不一樣，但內容物一樣
19.Industria呈現的是網絡間的交換，北方都市互惠互流，南方資源流向北方
20.特性：industria penetrates可滲透 captures可抓取 homogenizes 一致化, consumes 耗費, pollutes 污染
21.透過對industria運作的瞭解進一步抵抗，修正。原住民部落如何保護自己不受過多影響
22.從手工砍到全砍。農作從多元種植家庭小農場變成單一種植的農場。小型生意被超市取代了，西方科學取代了傳統知識
23.剩餘，利潤，自動化取代知足常樂，充分就業。新的取代適當的。消費者成為共犯，被強迫消費
24.industria and argriculture: meatrix(網路改編卡通): consume sustainable
網路抵抗工業化的方法，在地小農的另類選擇
25.已開發世界位於權力交錯的節點，也是工業化程度最高的。開發中世界在網絡的空隙間生存。富有的國家內仍有貧窮的區域
26.工業國家複合體要抗拒，修正。不能以其寄生的形式存在於我們的生活中
27.Ya Basta! 墨西哥Zapatista的口號 “enough”夠了！！
28.Reforming Industria
Reduce individual consumption(3 R: reduce, reuse, recycle)
Decentralise
Limit the access of the Industrian web to natural resources
Promote wildness and preserve wilderness
Celebrate diversity ad difference
Think differently
29.Disrupting Industria
Peter Jacques (2009) Environmental Skepticism: Ecology, Power and Public Life
環境懷疑論：不期待意見會被接受，這些建議顯得過於激進，大部分人並不想被擾亂，尤其對那些生活在工業核心節點中的人而言。但假如我們什麼都不做，會感到苦惱 。Matrix, 所有的人都在體系中共謀生存，若我們要改變體系，他們一定會反對。但是只有我們改變體系，他們才會跟著改變。
